natural world

While there was great destruction, the vast majority of it was part of the natural world and necessary for Gaia's transformation.

同时这里依旧有着大量的破坏，绝大部分来自于自然，以及盖亚母亲转变的需要。

The natural world like this Thanksgiving, more people should have the heart of Thanksgiving.

自然界尚且如此感恩，人更应该具有感恩之心。

The natural world has such a large range of brightnesses, but a computer screen can only display a very narrow range of them.

自然世界的亮度是一个非常大的范围，但是电脑屏幕只能显示他们之间的一段很窄的范围。

If any sexual behaviour is out of tune with the natural world, it is surely that of the priesthood.

如果有任何和这个自然界唱反调的性行为，那无疑就是这种天主教的僧侣生活。

It's an advance that means living cells could be persuaded to make proteins with properties that have never been seen in the natural world.

这是很大的一个提升，意味着活细胞如今能够利用自然界中前所未有的方式来合成蛋白质。

Next week, I'm going to be looking at how, about ten thousand years ago, we began to transform the natural world by starting to farm.

下一周，我将继续去探索近万年前，我们是如何去将自然世界改造成农场。

The natural world, which she explored with her brother, Harry, was one retreat from an otherwise miserable existence.

而与兄弟哈利对自然环境的探索，成了她对有些悲惨的生活的某种逃避。

Connaught for the life of the natural world is large, the moment is only small, and groups, leaving only scattered traces.

人的一生对于诺大的自然界来说，仅仅是渺小的一瞬，而群体的活动，也只是留下星星点点的痕迹。

Sperm competition theory does seem to bear out in the natural world.

精子竞争理论在自然界似乎被证实了。

Linnaeus sought to reveal what he saw as the divine order of the natural world so that it might be exploited for human benefit.

林纳斯一生致力于揭示自然世界的神圣秩序，并希望其能为人类服务。

For as long as I can remember I have had a sense of living somewhat freely in a natural world.

从记事时起，我就已经萌生出在大自然中自由自在生活的意识。

Heraclitus developed an entire philosophy of life based upon his observations of the natural world.

凭借对自然界的观察，赫拉克利特发展了一整套生活哲学。

We found that the natural world has continued to be destroyed as fast as ever.

我们发现自然界仍被飞速破坏。

Young Charles was intensely interested in the natural world from an early age. But his father wanted him to be a doctor.

年轻的查尔斯对自然世界有着异乎寻常的兴趣，但他的父亲希望他能够成为一名医生。

Because of his infatuation with the natural world, one could almost understand Malick as a sort of modern day Francis of Assisi.

和母亲一样，杰克对自然界十分地迷恋，他的形象让人不禁将他视为现代亚西西的方济格。

Her mother died when she was young; her father, a security guard, encouraged her early to explore the natural world.

当她还很小时，她的母亲就去世了。她当保安的父亲鼓励年幼的她去探索自然世界的奥秘。

A natural world recreated by man, the garden was a traditional retreat for Chinese scholars.

园林是人工再造的自然世界，也是中国古代学者们传统的静修之所。

Behind these questions is for me a practical concern with the relentless devastation of the natural world.

这些问题背后是个现实的担忧，对自然世界无情的摧毁的担忧。

So I think part of the art is an overwhelming sense of delight and appreciation and celebration of the natural world.

因此，我因为艺术中的一部分是一种让人难以控制的喜悦、一种对大自然世界的赏识与庆贺。

In the middle of one of the United States' greatest concrete jungles, you'd think there'll be no space for the wonders of the natural world.

在美国这片硕大无朋的钢筋森林里，你会认为里面没有空间给自然世界的奇景。